Homecomings – アルペジオ 歌詞 ( Lyrics)

作詞：Yuki Fukutomi
作曲：Ayaka Tatamino

おいしそうな匂いの風と
疲れた体をくすぐる午後
君のくせや不思議なポーズ
思い出すたびうたうよ

君が住む街の方へ
生まれる前の想いを乗せて

君のことを知るたびに　世界をひとつ分かって
素晴らしいことみつけたら
ありふれた場所からきっと
はなたばと手のひら　栞をはさむよ

いつものように物語のかけら
集めてそっとうたにする

君が弾くギターのメロディ
大事にしてる心配事　解かなくてもいいからさ

君のことを知るたびに　世界が少し変わって
陽の当たる窓みつけたら
ありふれた場所まできっと
はなたばと手のひら　繋げて投げるよ

花の手紙　約束の答えは
雨が来そうだし　今度にしようよ

おいしそうな匂いを乗せて
君がやってくる　いつもの午後
君のくせや不思議なポーズ
思い出すたびうたうよ

Homecomings – アルペジオ Romaji Lyrics

oisi sou na nio i no kaze to
tuka re ta karada wo kusuguru gogo
kun no kuse ya husigi na po-zu
omo i da su tabi utau yo

kun ga su mu mati no hou he
u mareru mae no omo i wo no se te

kun no koto wo si ru tabi ni 　 sekai wo hitotu wa kaxtu te
suba rasii koto mituke tara
arihureta basyo kara kitto
hanataba to te nohira 　 siori wo hasamu yo

itumo no you ni monogatari no kakera
atu me te sotto uta ni suru

kun ga hi ku gita- no merodhi
daizi ni si teru sinpai koto 　 to ka naku te mo ii kara sa

kun no koto wo si ru tabi ni 　 sekai ga suko si ka waxtu te
hi no a taru mado mituke tara
arihureta basyo made kitto
hanataba to te nohira 　 tuna ge te na geru yo

bana no tegami 　 yakusoku no kota e ha
ame ga ko sou dasi 　 kondo ni siyo u yo

oisi sou na nio i wo no se te
kun ga yaxtu te kuru 　 itumo no gogo
kun no kuse ya husigi na po-zu
omo i da su tabi utau yo

Homecomings – アルペジオ 歌詞 翻訳

With a breeze that smells delicious
Tickling my tired body in the afternoon
Your habits, your strange poses
I sing every time I remember

Towards the town where you live
I carry the feelings I had before I was born

Every time I get to know you, I understand one more thing about the world
When I find something wonderful
I’m sure I’ll leave the commonplace
I’ll put a bookmark in your palm

As always, I’ll collect the pieces of the story
I’ll gather them up and softly make them into a song

the melody of the guitar you play
You don’t have to unravel the worries you hold so dear

Every time I get to know you, the world changes a little
When I find a window with sunshine
I’m sure we’ll find our way to a common place
I’ll throw my palm in front of your face

A letter of flowers, an answer to a promise
It’s going to rain, let’s do it another time

With a delicious smell on my mind
You’ll come to me on a regular afternoon
Your habits, your strange poses
I’ll sing every time I remember