Da-iCE – DOSE 歌詞 ( Lyrics)

作詞：工藤大輝・花村想太
作曲：工藤大輝・花村想太・Lukas Hallgren

どうせ…

どうせ、変えられない
そうやって匙(さじ)投げている
気分はどうだい？
角を取って丸くなって
整理された盤上の眺めじゃ物足りない

I know 誰もがstand alone
I know 定義しよう

どうせ、終わるから
どうせ、意味なんてないと言う
それじゃ世界は白も黒も無いまま
想定、超えていく王手 checkmate

どうせ、もうsay no more
用法・要領　勝敗の妙
モノクロの世界でも
白黒付けれるでしょう

重ねた黒星も
会心の白星で挟んで裏返そうか

I know 独自の進化論
I know 提示しよう

Don’t say, 超えるから
Don’t say, 一度きりのゲーム
お手つきは命を削るだけさ
当然、覚悟決め王手 checkmate

塞がれた逃げ場
何手先を読んで出し抜こうかcall
Dropout出来やしないから
ここからだろう？

どうせ、終わるから
どうせ、意味なんてないと言う
それじゃ世界は白も黒も無いまま
想定、超えていく王手 checkmate

どうせ…
どうせ、超えていく王手 checkmate
どうせ…
当然、超えていく王手 checkmate

Da-iCE – DOSE Romaji Lyrics

Da-iCE – DOSE 歌詞 翻訳

Anyway…

You can’t change it anyway.
That’s what you’re spooning.
How do you feel?
Rounded off the corners
It’s not enough to look at a tidy board

I know Everyone stands alone
I know Let’s define

It’s all over anyway
They say there’s no meaning anyway
Then the world will never be black and white
Let’s assume, let’s go beyond checkmate

I’ll say no more
Usage, point of view
Even in a black and white world
You can make it black and white

Even in a black and white world
I’ll turn it over with a white star of satisfaction

I know I have my own theory of evolution
I know I’ll show you

Don’t say, I’ll go beyond
Don’t say, it’s only one game
Don’t say, don’t say, don’t say
Naturally, I’m ready for the challenge, checkmate

You’ve blocked the way out
How many moves can I anticipate and outsmart you call
Because you can’t drop out
It’s a start, isn’t it?

It’s all over anyway
They say there’s no point anyway
Then the world will never be black and white
I’m going to exceed my expectations checkmate

Because it’s…
The king’s hand that goes beyond checkmate
What if…
Naturally, we’ll surpass the king’s hand checkmate