Valkyrie – Le temps des fleurs 歌詞 ( Lyrics)

人形と見紛う　蒼き瞳は潤んだ
異邦人と紡いだロマンの幕切れに
幻想を彷徨う　石の街路を歩んだ
日々に溶けた蝋を落とすように

朝に焦がれる夜の　報いのなき心を　重ね合わせた
吹き抜けてくだけの　風と同じとしても

花の都よ　この恋も　路傍に咲いた
歌のひとつに過ぎないなら
その絢爛よ　焼き付けよう　互いの胸に
愛しき　影絵の　現し身　絵物語にして

古びて (埃をかぶっても)
表紙を開いたなら (溢れ出してしまうだろう)
閉じ込めた時間を (色彩を見たまま)
未来さえも彩る

花の都よ　この恋を　纏う街よ
咲いて散っていった日々さえも
奏で続けよう　いつまでも　互いの胸に
愛しき　影絵の　現し身　踊らせるそのため

愛の唄を　礼の唄を

ningyou to mimaga u 　 ao ki hitomi ha uru n da
ihouzin to tumu i da roman no makugi re ni
gensou wo samayo u 　 isi no gairo wo ayu n da
hibi ni to ke ta rou wo o tosu you ni

asa ni ko gareru yoru no 　 muku i no naki kokoro wo 　 kasa ne a wa se ta
hu ki nu ke teku dake no 　 kaze to ona zi to si te mo

hana no miyako yo 　 kono koi mo 　 robou ni sa i ta
uta no hitotu ni su gi nai nara
sono kenran yo 　 ya ki tu keyo u 　 taga i no mune ni
ito siki 　 kagee no 　 utu si mi 　 emonogatari ni si te

huru bi te ( hokori wo kabuxtu te mo )
byousi wo hira i ta nara ( ahu re da si te simau daro u )
to zi ko me ta zikan wo ( sikisai wo mi ta mama )
mirai sae mo irodo ru

hana no miyako yo 　 kono koi wo 　 mato u mati yo
sa i te ti xtu te ixtu ta hibi sae mo
kana de tuzu keyo u 　 itu made mo 　 taga i no mune ni
ito siki 　 kagee no 　 utu si mi 　 odo ra seru sono tame

ai no uta wo 　 rei no uta wo

In a daze, the eyes of the sky are moist.
Start with the romance woven with foreigners.
Walking on a stone road full of fantasy
It's like dropping melted wax day by day.

Coincided with the unrequited heart of the evening anxious by the morning glow.
Even like the wind that only blows

Huadu, this relationship is also blooming on the roadside.
If it's just one of the songs
That's gorgeous, brand it on each other's chests.
As a lovely shadow painting, the appearance and body painting story

Old (even with dust)
If you open the cover (it will overflow)
Closing time (looking at color)
Even the future is decorated

The city of flowers, the city of love.
Even the blooming and withering days
Let's keep playing, in each other's arms forever.
In order to show the lovely shadow painting, let it dance

Take the song of love as a gift