しまも – シンシアリー 歌詞 ( Lyrics)

作詞：しまも
作曲：しまも

なにかを愛して
僕らはいつだって
割り切れないでしょ

あなたを想って
夜を飛び越えてゆく
もっと触れたくて

初めて本気になれた
そんな恋だから
本当はどの気持ちも捨て切れなくて
感情は募れば遠くなって
あなたが思う以上に愛しいのです

泣き晴らしたような今日の空に
舞う消えそうな想い繋いだ

なにかを愛して
僕らはいつだって
割り切れないでしょ

あなたを想って
愛は飛び越えてゆく
もっと触れたくて
今も会いたくて

想い出は僕に寂しさを
運んでくるから
あの日のカメラロールも
開けなくて

泣き腫らしたようなあなたの表情
その涙の理由を教えて

あなたを愛した
記憶はいつだって
捨てきれないでしょ

未来はいつだって
切ないほど輝いて
僕らを待つんだ

どれほどあなたを想っていても
何ひとつ　知らないの
一人シクシク泣いては
スワイプじゃ簡単に消せなくて
まだ残ってるの

なにかを愛して
僕らはいつだって
割り切れないでしょ

あなたを想って
また涙が溢れるから
今も会いたくて
あなたに伝えたくて
でも想いは巡るだけ

しまも – シンシアリー Romaji Lyrics

nani ka wo ai si te
boku ra ha itu datte
wa ri ki re nai desyo

anata wo omo xtu te
yoru wo to bi ko e te yuku
motto hu re taku te

hazi mete honki ni na re ta
sonna koi da kara
hontou ha dono kimo ti mo su te ki re naku te
kanzyou ha tuno re ba too ku naxtu te
anata ga omo u izyou ni ito sii no desu

na ki ha rasi ta you na kyou no sora ni
ma u ki e sou na omo i tuna i da

nani ka wo ai si te
boku ra ha itu datte
wa ri ki re nai desyo

anata wo omo xtu te
ai ha to bi ko e te yuku
motto hu re taku te
ima mo a i taku te

omo i de ha boku ni sabi si sa wo
hako n de kuru kara
ano hi no kamera ro-ru mo
a ke naku te

na ki ha rasi ta you na anata no hyouzyou
sono namida no riyuu wo osi e te

anata wo ai si ta
kioku ha itu datte
su teki re nai desyo

mirai ha itu datte
setu nai hodo kagaya i te
boku ra wo ma tu n da

dorehodo anata wo omo xtu te i te mo
nani hitotu 　 si ra nai no
hitori sikusiku na i te ha
suwaipu zya kantan ni ke se naku te
mada noko xtu teru no

nani ka wo ai si te
boku ra ha itu datte
wa ri ki re nai desyo

anata wo omo xtu te
mata namida ga ahu reru kara
ima mo a i taku te
anata ni tuta e taku te
demo omo i ha megu ru dake

しまも – シンシアリー 歌詞 翻訳

Love something
We’ll always be
You can’t separate us

When I think of you
I’ll jump over the night
I want to touch you more

It’s the first time I’ve been true to you
Because it’s love like that
In truth, I can’t give up any of my feelings
The more I feel, the further away I get
I love you more than you know

In today’s sky that seems to have been cleared of tears
I love you more than you know

I love something
We’ll always be the same
It’s hard to separate us

When I think of you
Love goes beyond the borders
I want to touch you more
I still want to see you

My memories bring me loneliness
I’ll bring you back
I can’t even open the camera roll from that day
I can’t open it

The look on your face, like you’re crying
Tell me the reason for your tears

I loved you so much
I’ll always remember
You can’t get rid of them

The future will always be
It’s so bright and sad
Waiting for us

No matter how much I think of you
I don’t know a single thing
I’m alone and I’m crying
And it’s not easy to swipe it away
It’s still there

I love something
We’ll always be
You can’t split us up

When I think of you
I’m crying again
I still want to see you
I want to tell you
But my thoughts only go around