Nanashi Mumei – mumei 歌詞 ( Lyrics)

忘れてしまったことだけを覚えている
ぽかりと空いた穴の先で君と出会った

名前も顔もわからない君
なんだか懐かしいような気がした
互いに穴埋めていくように
ふざけあって　笑いあって

世界のどこかにいる君のため
今生きているよ僕ら無名のまま

例えばこれが映し出された幻でも
確かに感じる今君がそこにいること

名前も顔もわからない君
さよならしてしまえば終わりだ
君がいなきゃ穴は大きくなる
構わないさ　すぐ見つかる

世界のどこかにいる君はどこ
今ここにいるよ私 “無名”

あたりは一面真っ暗な世界
真っ逆さまに落ちていく
無名だからこの世界には
忘れられ消えちゃうの
それでも君が求めるのなら
この胸に空いた穴に今
君から私へ風は通り抜け
一羽の鳥が今君の元へと行く

世界のどこかにいる君のため
今生きていくよ私 “ムメイ”のまま

wasu re te simaxtu ta koto dake wo obo e te iru
pokarito a i ta ana no saki de kimi to dea xtu ta

namae mo kao mo wakara nai kimi
nandaka natu kasii you na ki ga si ta
taga ini anau me te iku you ni
huzakeaxtu te 　 wara i axtu te

sekai no dokoka ni iru kimi no tame
ima i ki te iru yo boku ra mumei no mama

tato eba kore ga utu si da sa re ta maborosi demo
tasi ka ni kan ziru kon kun ga soko ni iru koto

namae mo kao mo wakara nai kimi
sayonara si te simae ba o wari da
kun ga i nakya ana ha oo kiku naru
kama wa nai sa 　 sugu mi tukaru

sekai no dokoka ni iru kimi ha doko
ima koko ni iru yo watasi “ mumei ”

atari ha itimen ma xtu kura na sekai
ma xtu saka sama ni o ti te iku
mumei da kara kono sekai ni ha
wasu re rare ki e tyau no
sore demo kimi ga moto meru no nara
kono mune ni a i ta ana ni ima
kun kara watasi he kaze ha too ri nu ke
一 wa no tori ga ima kimi no moto he to i ku

sekai no dokoka ni iru kimi no tame
ima i ki te iku yo watasi “ mumei ” no mama

I only remember that I forgot.
I met you in the empty place with a bang.

You who are not well-known
I always feel nostalgic.
In a complementary way
talk and laugh

For you somewhere in the world.
We're alive. We're anonymous.

For example, even if it is an illusion.
I do feel that you are there now

You who are not well-known
Goodbye is over.
Without you, the hole will get bigger.
It doesn't matter. We'll find it soon.

Where are you somewhere in the world?
I'm here now, I'm "nameless"

The dark world around us
Fall headlong
Because it is nameless, so in this world.
Will it be forgotten and disappeared?
Still, if you ask.
Now in this hole in the chest
The wind passes through me from you.
A bird is coming to you now

For you somewhere in the world.
I will live now, keep me "Mumei"