YOAKE – 遠恋歌 歌詞 ( Lyrics)

愛されてると思えたらいい
どんなに距離が離れてもいい
寂れたココロの隙間には
素敵(きれい)な花を咲かせましょう

1.2.3.4で　飛び出して
両手に自由を　夢追いかけて
言えなかった言葉たちは、
今頃ねぇ何してるのかな

I’m getting better, feeling better
than kissing me. Times come around.(抱きしめたいから)
So, love me. I’ll get there…(空見上げて…)
Oh, baby, baby.

愛されてると思えたらいい
どんなに距離が離れてもいい
寂れたココロの隙間には
素敵(きれい)な花を咲かせましょう

ぼっちで音楽を聴いてる
ボクは今を生きているんだ

You are a cat. My(夜明け前)
negative thoughts(願ってそっと)
give me nothing. Days what we meant got nights.
(君なしでは意味がない)
You may need a detective,　(夢に出てきて)
oh, baby baby.

愛されてると思えたらいい
どんなに距離が離れてもいい
寂れたココロの隙間には
キスがなかったらつまらないね

Be stronger
Fly higher
Don’t be afraid
To your god and moon,(強がっても) I’m tired…(会いたいや)

愛されてると思えたらいい
どんなに距離が離れてもいい
寂れたココロの隙間には
愛する花を咲かせましょう

ai sa re teru to omo e tara ii
donna ni kyori ga hana re te mo ii
sabi re ta kokoro no sukima ni ha
suteki ( kirei ) na hana wo sa ka se masyo u

1.2.3.4 de 　 to bi da si te
ryoute ni ziyuu wo 　 yume o ikake te
i e nakaxtu ta kotoba tati ha 、
imagoro nexe nani si teru no kana

I'm getting better , feeling better
than kissing me . Times come around . ( ida kisime tai kara )
So , love me . I'll get there … ( sora mia ge te … )
Oh , baby , baby .

ai sa re teru to omo e tara ii
donna ni kyori ga hana re te mo ii
sabi re ta kokoro no sukima ni ha
suteki ( kirei ) na hana wo sa ka se masyo u

botti de ongaku wo ki i teru
boku ha ima wo i ki te iru n da

You are a cat . My ( yoa ke mae )
negative thoughts ( nega xtu te sotto )
give me nothing . Days what we meant got nights .
( kimi nasi de ha imi ga nai )
You may need a detective , 　 ( yume ni de te ki te )
oh , baby baby .

ai sa re teru to omo e tara ii
donna ni kyori ga hana re te mo ii
sabi re ta kokoro no sukima ni ha
kisu ga nakaxtu tara tumaranai ne

Be stronger
Fly higher
Don't be afraid
To your god and moon , ( tuyo gaxtu te mo ) I'm tired … ( a i tai ya )

ai sa re teru to omo e tara ii
donna ni kyori ga hana re te mo ii
sabi re ta kokoro no sukima ni ha
ai suru hana wo sa ka se masyo u

If only you felt loved.
No matter how far it is.
In the gap of lonely heart
Let's have beautiful flowers.

Pop up with a 1.2.3.4.
Pursuing freedom with both hands
What you can't say,
What are you not doing now?

I'm getting better，feeling better
Than kissing me. Times come around. (because I want to hug you)
So, love me. I'll get there… (looking up at the sky …)
Oh，baby，baby。

If only you felt loved.
No matter how far it is.
In the gap of lonely heart
Let's have beautiful flowers.

Listening to music alone
I live in the present.

You are a cat. My (before dawn)
Hope gently)
give me nothing.days what we meant got nights .
It's meaningless without you.
You may need a detective, (appearing in a dream)
oh，baby baby。

If only you felt loved.
No matter how far it is.
In the gap of lonely heart
It's boring without a kiss.

Be stronger
Fly higher
Don't be afraid
To your god and moon, (even if trying to be brave) I'm tired ... (I want to see you)

If only you felt loved.
No matter how far it is.
In the gap of lonely heart
Let the flowers you love bloom.