葛葉 – 甘噛み 歌詞 ( Lyrics)

作詞：マオ(シド)
作曲：御恵明希(シド)

乾いた私を潤した
そのくちびる　甘い蜜
枯れそうな頃を　見計らい
次の蜜で　また誘うの？

私の全てを　見透かしたような　くちづけ

離れないでね　離さないでちょうだい
言うことなら　何でも聞くからね
あなたの中　違和感でもいいから
甘噛みで　残す　私を

あなたの余韻が　消える頃
眠れない夜　見つめてる
どうしてそんなに　優しいの
次の人も　そう包むの？

たまにでいいから　私だけに　冷たくして

今日の誘い　今日してくるような
あなたでも　嫌いになれないの
これ以上を　求めること　しないから
繋がっていて

離れないでね　離さないでちょうだい
言うことなら　何でも聞くからね
あなたの中　違和感でもいいから
甘噛みで　残す　私を

葛葉 – 甘噛み Romaji Lyrics

kawa i ta watasi wo uruo si ta
sono kutibiru 　 ama i mitu
ka re sou na koro wo 　 mihaka rai
tugi no mitu de 　 mata saso u no ？

watasi no sube te wo 　 misu kasi ta you na 　 kutizuke

hana re nai de ne 　 hana sa nai de tyoudai
i u koto nara 　 nan demo ki ku kara ne
anata no naka 　 iwakan demo ii kara
ama ka mi de 　 noko su 　 watasi wo

anata no yoin ga 　 ki eru koro
nemu re nai yoru 　 mi tume teru
dou si te sonnani 　 yasa sii no
tugi no hito mo 　 sou tutu mu no ？

tama ni de ii kara 　 watasi dake ni 　 tume taku si te

kyou no izana i 　 kyou si te kuru you na
anata demo 　 kira i ni nare nai no
kore izyou wo 　 moto meru koto 　 si nai kara
tuna gaxtu te i te

hana re nai de ne 　 hana sa nai de tyoudai
i u koto nara 　 nan demo ki ku kara ne
anata no naka 　 iwakan demo ii kara
ama ka mi de 　 noko su 　 watasi wo

葛葉 – 甘噛み 歌詞 翻訳

You moistened me when I was dry
Your lips, sweet nectar
Just when I thought it was dying
Will you invite me again with the next honey?

You kiss me as if you can see through me

Don’t you ever let me go Don’t you ever let me go
I’ll do anything you say
Even if it doesn’t feel right inside you
Leave me with a sweet bite

When your lingering presence fades
I stare at you on sleepless nights
Why are you so kind?
Is that what you’ll do to the next person?

Just once in a while, just once in a while, just once in a while, just once in a while

Asking me out today, like you’re asking me out today
I don’t want to hate you
I don’t want anything more from you
Stay close to me

Don’t let me go Don’t let me go
I’ll do whatever you say
I don’t care if it doesn’t feel right inside you
I’ll leave you with a sweet bite