JUJU – 卒業写真 歌詞 ( Lyrics)

作詞：荒井由実
作曲：荒井由実

悲しいことがあると開く皮の表紙
卒業写真のあの人はやさしい目をしてる

町でみかけたとき　何も言えなかった
卒業写真の面影がそのままだったから

人ごみに流されて変わってゆく私を
あなたはときどき遠くでしかって

話しかけるようにゆれる柳の下を
通った道さえ今はもう電車から見るだけ

あの頃の生き方をあなたは忘れないで
あなたは私の青春そのもの

人ごみに流されて変わってゆく私を
あなたはときどき遠くでしかって

あなたは私の青春そのもの

JUJU – 卒業写真 Romaji Lyrics

kana sii koto ga aru to hira ku kawa no hyousi
sotugyou syasin no ano hito ha yasasii me wo si teru

mati de mikake ta toki 　 nani mo i e nakaxtu ta
sotugyou syasin no omokage ga sonomama daxtu ta kara

hito gomi ni naga sa re te ka waxtu te yuku watasi wo
anata ha tokidoki too ku desi katte

hana sikakeru you ni yureru yanagi no sita wo
too xtu ta miti sae ima ha mou densya kara mi ru dake

ano koro no i ki kata wo anata ha wasu re nai de
anata ha watasi no seisyun sono mono

hito gomi ni naga sa re te ka waxtu te yuku watasi wo
anata ha tokidoki too ku desi katte

anata ha watasi no seisyun sono mono

JUJU – 卒業写真 歌詞 翻訳

The leather cover I open when I’m sad
I saw her in my graduation photo, she had such kind eyes

When I saw him in town, I couldn’t say a word
Because the face in the graduation photo was still there

I’m being swept away by the crowd and I’m changing
Sometimes you chide me in the distance

under the swaying willow trees as if you were talking to me
Even the road we took is only seen from the train now

Don’t you ever forget the way you lived back then
You are the very essence of my youth

I’m changing in the crowd
You sometimes chide me at a distance

You are the very essence of my youth